《夜半惊魂粤语》讲述了一对年轻夫妇搬进一栋百年老宅后经历的诡异事件。丈夫阿明因工作常深夜归家，妻子小慧独自留守时总听见阁楼传来粤语童谣与脚步声，而老邻居们对这座宅院讳莫如深。某夜暴雨，小慧在暗格中发现半本残破的日记，揭开了抗战时期一名粤剧名伶在此遇害的往事。随着调查深入，现实与灵异界限逐渐模糊——镜中倒影会自主移动，婴儿房摇椅无风自摇，更令人毛骨悚然的是，阿明竟开始用纯正粤语哼唱起那首失传的童谣。影片通过夫妻二人从猜疑到携手破局的情感转变，将民国悬案与现代惊悚交织，粤语童谣与岭南建筑元素更赋予恐怖氛围独特的地域质感。当午夜钟声再响，埋藏八十年的冤屈与诅咒终于浮出水面…… …